search for和look for的区别

`search for`和`look for`的区别主要在于使用场合、语气、读音以及强调的焦点：

1. **使用场合** ：

- `search for`：比较正式，通常用于书面或正式场合。

- `look for`：比较口语化，常用于日常对话中。

2. **语气** ：

- `search for`：语气较为强硬，表明寻找者对寻找的事物非常重视。

- `look for`：语气较为温和，没有`search for`那么强烈。

3. **读音** ：

- `search for`：英 [sɜːt fɔːr] 美 [sɜːrt fɔːr]。

- `look for`：英 [lʊk fɔːr] 美 [lʊk fɔːr]。

4. **意思和用法** ：

- `search for`：意味着有目的地寻找，强调搜索的过程和努力，常用于指系统、深入的搜索。

- `look for`：意味着寻找或期待，强调寻找的动作和期望找到的结果，常用于指简单、快速的寻找。

5. **强调点** ：

- `search for`：强调寻找的明确性和目的性，通常用于寻找具体的目标或物体。

- `look for`：强调寻找的过程和期望的结果，不一定强调寻找的明确目标。

举例来说：

- `I\'ve searched high and low for those files.`（我到处都翻遍了，为了找那些文件。）这里强调的是寻找的过程和努力。

- `I\'m looking for my wallet.`（我在找我的钱包。）这里强调的是寻找的动作和希望找到钱包的结果。

希望这解答了你的问题，

其他小伙伴的相似问题：

search for在什么场景下使用最常见？

look for的语气如何影响日常对话？

search for和look for在语法上有何不同？